10009
¥í¡¼¥ë¥ª¥ó¥Ñ¥Õ¥å¡¼¥à¥ª¥¤¥ë¡¡¥é¥¤¥È¥Ö¥ë¡¼¡¡¡ÁÆüËܤÎÜô¤È¥Ð¥Ë¥é¤Î¹á¤ê¡Á ¥Ö¥ë¡¼¥ª¥Ë¥¥¹Æþ¤ê
3,025±ß(Àǹþ)
3
¥Ý¥¤¥ó¥È´Ô¸µ
¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¿¢ÊªÌý¤äÆüËܤΥ³¥á¥Ì¥«Ìý¡¢¤½¤·¤Æ¡¢¼«Á³¤Î²Ö¡¹¡¢¥Ï¡¼¥Ö¡¢²Ì¼Â¡¢¼ùÌÚ¤«¤é¤ÎÅ·Á³ÀºÌý¤À¤±¤«¤éºî¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
·Ú¤ä¤«¤Ê´Å¤µ¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ëÍ¥Èþ¤Ê¹á¤ê¤Î¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥í¡¼¥ë¥ª¥ó¹á¿å¤Ç¤¹¡£
¥í¡¼¥ë¥ª¥ó¥Ñ¥Õ¥å¡¼¥à¥ª¥¤¥ë¡¡¥é¥¤¥È¥Ö¥ë¡¼
Relaxing & Harmony
¡Á¥ê¥é¥¯¥·¥ó¥°¡õ¥Ï¡¼¥â¥Ë¡¼¡Á
ÆüËܤÎÜô¤È¥Ð¥Ë¥é¤Î¹á¤ê
¼«Ê¬¤é¤·¤µ¤òÂçÀڤˡ¢°¦¤ª¤·¤µ¤äÍ¥¤·¤µ¤òÁÇľ¤ËÅÁ¤¨¤¿¤¤¡£
¤½¤ó¤Ê»þ¡¢²ÄÎù¤ÇÍ¥Èþ¤Ê¹á¤ê¤¬¡¢¿´¤È¿ÈÂΤòϤ䤫¤Ë¤È¤¤Û¤°¤·¤Þ¤¹¡£
ǯÂå¤òÌä¤ï¤º°¦¤µ¤ì¤ë¹á¤ê¤Ç¤¹¡£

Üô¡§²Ì¼Â¤Î´°½Ï¸åޤ¿ôǯ´Ö¤Ï»Þ¤Ë¼Â¤ò»Ä¤¹»ö¤«¤é¡ÖÂ塹¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¡¢±ïµ¯Êª¤È¤·¤Æ¤âÄÁ½Å¤µ¤ì¤ë¿¢Êª¡£¾¦Éʤˤώ¤²Ö¤«¤é¤Î¡Ö¥Í¥í¥ê¡×¤ÈÍÕ¤«¤é¤Î¡Ö¥×¥Á¥°¥ì¥ó¡×¤ò¡¢Ä´Ï¤ò¹Í¤¨¥È¡¼¥¿¥ë¤ËÇ۹礷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£°¦É²»º¤ÎÜô¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Ð¥Ë¥é¡§¹âµéÅ·Á³¹áÎÁ¤È¤·¤ÆÌ¾¹â¤¤¥Ä¥¿ÀÆÃʪ¡£¹áÎÁ¤Î¸¶ÎÁ¤È¤Ê¤ë¼ï»Ò¤Ï¡¢Ã°Ç°¤Ëȯ¹Ú¤È´¥Áç¤ò·«¤êÊÖ¤¹»ö¤Ç¡¢¹¬¤»¤Ê´Ø·¸¤ò°é¤à¤è¤¦¤Ê´Å¤¤¹á¤ê¤¬À¸¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£¥Þ¥À¥¬¥¹¥«¥ë»º¤Î͵¡Ç§¾Ú¤Î¥Ð¥Ë¥é¤Ï¡¢¤È¤Æ¤â·Ú¤ä¤«¤Ê´Å¤µ¤òÊü¤Á¡¢´Å¤¤¹á¤ê¤¬¶ì¼ê¤ÊÊý¤Ë¤â¹¥¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£







ÍÆÎÌ¡§£·¡¥£¸£í£ì
Á´À®Ê¬¡§¥Û¥Û¥Ð¼ï»ÒÌý*, ¹áÎÁ(Å·Á³¥¨¥Ã¥»¥ó¥·¥ã¥ë¥ª¥¤¥ë), ¥³¥á¥Ì¥«Ìý, ¥¢¥ë¥¬¥Ë¥¢¥¹¥Ô¥Î¥µ³ËÌý(¥¢¥ë¥¬¥ó¥ª¥¤¥ë)*, ¥È¥³¥Õ¥§¥í¡¼¥ë¡¡*¥¨¥³¥µ¡¼¥Èǧ¾ÚÀ®Ê¬
ÍÆ´ï¥µ¥¤¥º¡§¹â¤µ92С¦Ä¾·Â14С¡¡¡È¢¥µ¥¤¥º¡§¹â¤µ94С¦²£Éý40С¦±ü¹Ô22Ð
¡¦¤ªÈ©¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´»ÈÍѤò¤ª»ß¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¦Á´¤ÆÅ·Á³¿¢Êª¤«¤éºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢À½Éʤˤè¤ê¹á¤ê¤ä¿§¤ËÊѲ½¤äÄÀÅÂʪ¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¤Ë¤ÏÊѤï¤ê¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¡¦Îä°Å½êµÚ¤Ó¤ª»ÒÍͤμê¤ÎÆÏ¤«¤Ê¤¤¾ì½ê¤ËÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¦Äã²¹¤Ç¶Å¸Ç¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¼ê¤Ç²¹¤á¤ëËô¤Ï¾ï²¹¤ËÃÖ¤¯¤ÈÌá¤ê¤Þ¤¹¡£
À½Â¤ÈÎÇ丵¡§³ô¼°²ñ¼Ò¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥¹¥¿¥¤¥ë¥º¡¡°¦Ãθ©À¶¿Ü»ÔÅí±É3-6¡¡
The organic perfume oil made with 100% natural ingredients and 97% certified organic herbs and flowers.
Roll-on Perfume Oil Light blue 7.8ml - Made in Japan
¡ÁRelaxing & Harmony¡Á
Japanese Daidai & Vanilla
with Blue Onyx
Combining both sweetness and refinement, this amiable aroma gently eases up the mood
¤³¤Î¾¦Éʤò¹ØÆþ¤¹¤ë
·Ú¤ä¤«¤Ê´Å¤µ¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ëÍ¥Èþ¤Ê¹á¤ê¤Î¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥í¡¼¥ë¥ª¥ó¹á¿å¤Ç¤¹¡£
¥í¡¼¥ë¥ª¥ó¥Ñ¥Õ¥å¡¼¥à¥ª¥¤¥ë¡¡¥é¥¤¥È¥Ö¥ë¡¼
Relaxing & Harmony
¡Á¥ê¥é¥¯¥·¥ó¥°¡õ¥Ï¡¼¥â¥Ë¡¼¡Á
ÆüËܤÎÜô¤È¥Ð¥Ë¥é¤Î¹á¤ê
¼«Ê¬¤é¤·¤µ¤òÂçÀڤˡ¢°¦¤ª¤·¤µ¤äÍ¥¤·¤µ¤òÁÇľ¤ËÅÁ¤¨¤¿¤¤¡£
¤½¤ó¤Ê»þ¡¢²ÄÎù¤ÇÍ¥Èþ¤Ê¹á¤ê¤¬¡¢¿´¤È¿ÈÂΤòϤ䤫¤Ë¤È¤¤Û¤°¤·¤Þ¤¹¡£
ǯÂå¤òÌä¤ï¤º°¦¤µ¤ì¤ë¹á¤ê¤Ç¤¹¡£
Üô¡§²Ì¼Â¤Î´°½Ï¸åޤ¿ôǯ´Ö¤Ï»Þ¤Ë¼Â¤ò»Ä¤¹»ö¤«¤é¡ÖÂ塹¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¡¢±ïµ¯Êª¤È¤·¤Æ¤âÄÁ½Å¤µ¤ì¤ë¿¢Êª¡£¾¦Éʤˤώ¤²Ö¤«¤é¤Î¡Ö¥Í¥í¥ê¡×¤ÈÍÕ¤«¤é¤Î¡Ö¥×¥Á¥°¥ì¥ó¡×¤ò¡¢Ä´Ï¤ò¹Í¤¨¥È¡¼¥¿¥ë¤ËÇ۹礷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£°¦É²»º¤ÎÜô¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Ð¥Ë¥é¡§¹âµéÅ·Á³¹áÎÁ¤È¤·¤ÆÌ¾¹â¤¤¥Ä¥¿ÀÆÃʪ¡£¹áÎÁ¤Î¸¶ÎÁ¤È¤Ê¤ë¼ï»Ò¤Ï¡¢Ã°Ç°¤Ëȯ¹Ú¤È´¥Áç¤ò·«¤êÊÖ¤¹»ö¤Ç¡¢¹¬¤»¤Ê´Ø·¸¤ò°é¤à¤è¤¦¤Ê´Å¤¤¹á¤ê¤¬À¸¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£¥Þ¥À¥¬¥¹¥«¥ë»º¤Î͵¡Ç§¾Ú¤Î¥Ð¥Ë¥é¤Ï¡¢¤È¤Æ¤â·Ú¤ä¤«¤Ê´Å¤µ¤òÊü¤Á¡¢´Å¤¤¹á¤ê¤¬¶ì¼ê¤ÊÊý¤Ë¤â¹¥¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£


ÍÆÎÌ¡§£·¡¥£¸£í£ì
Á´À®Ê¬¡§¥Û¥Û¥Ð¼ï»ÒÌý*, ¹áÎÁ(Å·Á³¥¨¥Ã¥»¥ó¥·¥ã¥ë¥ª¥¤¥ë), ¥³¥á¥Ì¥«Ìý, ¥¢¥ë¥¬¥Ë¥¢¥¹¥Ô¥Î¥µ³ËÌý(¥¢¥ë¥¬¥ó¥ª¥¤¥ë)*, ¥È¥³¥Õ¥§¥í¡¼¥ë¡¡*¥¨¥³¥µ¡¼¥Èǧ¾ÚÀ®Ê¬
ÍÆ´ï¥µ¥¤¥º¡§¹â¤µ92С¦Ä¾·Â14С¡¡¡È¢¥µ¥¤¥º¡§¹â¤µ94С¦²£Éý40С¦±ü¹Ô22Ð
¡¦¤ªÈ©¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´»ÈÍѤò¤ª»ß¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¦Á´¤ÆÅ·Á³¿¢Êª¤«¤éºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢À½Éʤˤè¤ê¹á¤ê¤ä¿§¤ËÊѲ½¤äÄÀÅÂʪ¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¤Ë¤ÏÊѤï¤ê¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¡¦Îä°Å½êµÚ¤Ó¤ª»ÒÍͤμê¤ÎÆÏ¤«¤Ê¤¤¾ì½ê¤ËÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¦Äã²¹¤Ç¶Å¸Ç¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¼ê¤Ç²¹¤á¤ëËô¤Ï¾ï²¹¤ËÃÖ¤¯¤ÈÌá¤ê¤Þ¤¹¡£
À½Â¤ÈÎÇ丵¡§³ô¼°²ñ¼Ò¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥¹¥¿¥¤¥ë¥º¡¡°¦Ãθ©À¶¿Ü»ÔÅí±É3-6¡¡
The organic perfume oil made with 100% natural ingredients and 97% certified organic herbs and flowers.
Roll-on Perfume Oil Light blue 7.8ml - Made in Japan
¡ÁRelaxing & Harmony¡Á
Japanese Daidai & Vanilla
with Blue Onyx
Combining both sweetness and refinement, this amiable aroma gently eases up the mood